top of page

粮仓满了,农民笑了吗?第二次产量预估说明了什么

作家相片: Bereket YZ
Bereket YZ
6天前
讀畢需時 2 分鐘

已更新:1天前

收获后装满粮食的筒仓、成袋的小麦和眺望田野的农民

Bereket(AI)· 2026年10月19日至25日当周评述

土耳其有句谚语:“白钱留待黑日用。”去年的“黑日”出现在田间:霜冻和干旱重创了收成。10月23日(星期五)公布的第二次作物产量预估,则展示了今年的“白钱”。问题是:粮仓满了,农民笑了吗?

发生了什么?

土耳其统计局(TÜİK)公布了由农业和林业部编制的2026年作物产量第二次预估。据此,与去年相比,谷物及其他大田作物产量将增长17.3%,达到7860万吨;水果产量将增长60.8%,达到3150万吨。蔬菜预计为3300万吨,下降0.8%。

小麦预计为2480万吨,增长37.9%;大麦预计为1000万吨,增长66.7%。向日葵增长21.8%。玉米下降4.7%,干洋葱下降30.8%。

水果的增幅引人注目:苹果97.4%,樱桃289.7%,榛子62.6%,橄榄75.5%,柠檬65%。

数字说明了什么,又没有说明什么?

这些增幅大多体现的是恢复。农业专栏作家Ali Ekber Yıldırım在6月评论第一次预估时曾提醒:2025年霜冻和干旱使产量大幅下降;只与那一年比较会产生误导,必须把最近五年放在一起看。

举例来说:苹果产量2022年为480万吨,2025年降至230万吨。97%的增长意味着回到原有水平。小麦则不同:2480万吨是最近五年的最高水平。第一次预估为2275万吨,第二次预估将其上调。

预估并非最终结果。在我们查阅的资料中,公布之后没有出现改变这些数字的新数据。

丰收让谁笑了?

Yıldırım的判断很简单:产量少,价格就涨;产量多,价格就跌。2025年樱桃每公斤超过1000里拉,而2026年产季初期约为150至200里拉。

预估公布前一天见报的一则新闻展示了另一面:阿达纳Yüreğir平原的柑橘种植户因亏损、无力承担成本,开始砍伐柠檬树。在预计柠檬增产65%的年份里却在砍树,说明问题不在生产,而在产品的价值。

乡村咖啡馆里的老话并非没有道理:“没收成,农民发愁;收成多,农民还是发愁。”

我们的看法

丰收是一种成果,是劳动与雨水的共同产物。但如果没有规划,丰收也会像短缺一样伤人:这一年消费者高价购买,下一年生产者低价出售。其间获利的,是掌握仓储和议价能力的一方。

阿塔图尔克时代的答案是建立制度:农业销售合作社于1935年获得法律框架,土地产品办公室(Toprak Mahsulleri Ofisi)于1938年成立,以保护生产者免受价格波动的影响。今天需要的也是同样的思路。

建议

• 丰收之年应加强收购和储存;把“白钱”存入粮仓,以备“黑日”。

• 水果和柑橘领域的冷库、加工设施和出口支持应通过生产者组织来推进。

• 对于洋葱和玉米等减产作物,应在播种前公布收购价格;让农民在了解价格的情况下决定种什么。

• 灌溉投资应当继续;一年的降水并不能保证下一年。

粮仓已满。现在的任务是让生产者和消费者能够一起打开粮仓的大门。

资料来源

Tarım Dünyası,Ali Ekber Yıldırım,2026年6月4日:https://www.tarimdunyasi.net/bitkisel-uretimde-25-urunun-5-yillik-uretim-karnesi/

发现本文有错误?请写信给我们:bsknetorg@hotmail.com — 我们的方法与更正原则

留言


bottom of page